Dans les cuisines bretonnes, certains gâteaux évoquent immédiatement les goûters d’enfance et les dimanches en famille. La recette de far breton de grand-mère figure parmi ces trésors culinaires que l’on se transmet avec fierté. Ce dessert rustique et généreux cache derrière sa simplicité des techniques ancestrales qui font toute la différence : le choix du beurre salé, l’astuce du choc thermique, et cette texture incomparable entre croûte caramélisée et cœur fondant qui ravit les papilles depuis des générations.
En bref
- Le secret réside dans le choc thermique : verser une pâte froide dans un plat chaud beurré pour obtenir une croûte caramélisée croustillante
- Six ingrédients essentiels suffisent : farine, sucre, œufs, lait entier froid, beurre salé breton et pruneaux dénoyautés
- Cuisson en deux temps : 20 minutes à 220°C pour saisir la surface, puis 30 minutes à 180°C pour un cœur fondant
- Les pruneaux d’Agen apportent douceur et moelleux, mais peuvent être remplacés par d’autres fruits secs ou supprimés pour une version pure
- Conservation facile de 3 à 4 jours au réfrigérateur, à déguster tiède pour plus de fondant ou froid pour des saveurs concentrées
La recette de far breton de grand-mère : héritage et secrets
Le far breton traditionnel, appelé Farz Forn en langue bretonne, reste un gâteau moelleux transmis de génération en génération. Sa texture rappelle celle du clafoutis, mais avec une densité unique et un goût caractéristique du terroir breton.
La recette de grand-mère privilégie la simplicité et le geste précis pour obtenir un résultat exceptionnel. Peu d’ingrédients suffisent : des œufs, du lait entier froid, de la farine, du beurre salé breton et du sucre. Le secret réside dans la technique du choc thermique, qui consiste à verser une pâte froide dans un plat chaud préalablement beurré.
Cette astuce ancestrale permet d’obtenir une croûte caramélisée distinctive sur les bords, tandis que le centre reste fondant. Le beurre doré et noisette formé dans le plat chaud joue un rôle essentiel dans la texture et le goût final du gâteau. Cette transmission patrimoniale garantit un far authentique comme autrefois.
Les pruneaux et l’équilibre du goût : histoire et choix des fruits
La recette traditionnelle ne comportait pas forcément de pruneaux à l’origine. Ces fruits secs ont été intégrés progressivement pour leur apport nutritionnel et leur capacité de conservation, notamment les pruneaux d’Agen réputés pour leur qualité.
Leur présence apporte une douceur naturelle qui équilibre la densité de la pâte. Les pruneaux se gorgent d’humidité pendant la cuisson et deviennent fondants, créant des poches moelleuses dans la masse du gâteau. Leur goût légèrement sucré contraste agréablement avec le beurre salé breton.
Pour les choisir, privilégiez des pruneaux dénoyautés de taille moyenne, bien charnus et souples au toucher. Leur couleur doit être profonde, signe de maturité. Vous pouvez aussi varier avec d’autres fruits secs ou frais selon vos goûts : pommes en lamelles, abricots secs, ou même sans fruits pour respecter la version la plus pure.
Ingrédients indispensables et variantes autour de la recette de far breton de grand-mère
Pour réaliser cette recette authentique, rassemblez les éléments essentiels qui constituent la base du far. Chaque ingrédient a son importance et contribue à la texture finale dense et moelleuse.
- 250 g de farine de blé type 55 pour la structure
- 150 g de sucre semoule ou en poudre
- 4 œufs entiers à température ambiante
- 75 cl de lait entier froid, idéalement du lait cru pour plus de moelleux
- 100 g de beurre salé breton comme celui de marque Beurreland ou Hervé
- 250 à 300 g de pruneaux dénoyautés
- Une pincée de sel si vous utilisez du beurre doux
Les variantes permettent d’adapter cette base selon les envies. Remplacez les pruneaux par du praliné pour une version gourmande, ou ajoutez des pommes fraîches pour une touche fruitée. Certains ajoutent une cuillère de rhum ou d’eau de fleur d’oranger pour parfumer délicatement la pâte.
Le choix du beurre salé breton reste primordial pour apporter cette saveur typique incomparable. N’hésitez pas à en mettre généreusement dans le plat avant la cuisson pour obtenir cette croûte dorée caractéristique.
🧮 Calculateur pour votre recette de far breton
Ajustez les quantités d’ingrédients selon le nombre de personnes à servir.
Quantités nécessaires :
Le mot de l’auteur
“Le secret d’un far breton réussi réside dans le contraste entre une croûte caramélisée croustillante et un cœur fondant presque crémeux.”
Étapes de préparation
Préparation des pruneaux et du matériel
Commencez par tremper les pruneaux dans de l’eau tiède pendant 15 à 20 minutes. Cette étape permet aux fruits de gonfler et de devenir fondants à la cuisson. Égouttez-les soigneusement avant utilisation pour éviter un excès d’humidité dans la pâte.
Préchauffez votre four à 220 °C en chaleur traditionnelle. Préparez un plat à gratin rectangulaire ou un moule rond d’environ 26 cm de diamètre. Faites fondre une noix de beurre salé dans le plat directement au four pendant 3 à 4 minutes, jusqu’à ce qu’il devienne noisette et doré. Cette préparation est essentielle pour réussir le choc thermique.
Maîtriser la pâte : incorporation des ingrédients et technique de mélange
Dans un saladier, mélangez la farine et le sucre. Creusez un puits au centre et cassez-y les œufs entiers. Fouettez énergiquement pour amalgamer ces premiers ingrédients jusqu’à obtenir une pâte épaisse et homogène.
Versez le lait froid en deux fois pour éviter les grumeaux. Ajoutez d’abord la moitié du lait en fouettant vigoureusement, puis incorporez le reste progressivement. La pâte doit devenir lisse et fluide comme une pâte à crêpes. Cette texture garantit un far parfaitement homogène sans aucune irrégularité.
Ajoutez le beurre fondu restant dans la préparation et mélangez une dernière fois. Disposez les pruneaux égouttés directement dans le plat chaud beurré, puis versez immédiatement la pâte froide par-dessus. Ce contraste thermique crée la fameuse croûte caramélisée.
Cuisson et finition : température, temps et attention aux bords
Enfournez le plat à 220 °C pendant 20 minutes pour saisir la surface et former la croûte. Réduisez ensuite la température à 180 °C et poursuivez la cuisson pendant environ 30 minutes supplémentaires. Surveillez la coloration des bords qui doivent devenir dorés sans brûler.
Le far est cuit lorsque la croûte est bien dorée, les bords croustillants, et que le centre reste ferme mais légèrement tremblotant. Plantez la lame d’un couteau au centre : elle doit ressortir presque propre. La texture finale doit être dense avec une croûte caramélisée et un cœur fondant.
Sortez le plat du four et laissez reposer 20 à 30 minutes avant de découper. Ce temps de repos permet aux textures de se stabiliser et facilite la découpe en parts nettes. Évitez de couper le gâteau trop tôt pour préserver sa structure.
Conservation et dégustation : conseils pratiques et traditions
Le far breton se déguste aussi bien tiède que froid selon les préférences. Servi tiède, il révèle toute sa fondance et son arôme de beurre noisette. Froid, sa texture se raffermit légèrement et les saveurs se concentrent.
Pour la conservation, placez le gâteau dans un récipient hermétique au réfrigérateur. Il se garde facilement 3 à 4 jours sans altération de sa qualité. Vous pouvez le réchauffer quelques secondes au micro-ondes ou le laisser revenir à température ambiante avant de servir.
Traditionnellement, le far se sert nature, découpé en parts généreuses. Certains l’accompagnent d’une boule de glace vanille ou d’un filet de caramel au beurre salé pour une version plus gourmande. Dans les familles bretonne, il reste le dessert du dimanche par excellence, partagé lors des repas familiaux.
Cette recette de far breton de grand-mère traverse les générations sans prendre une ride. Sa simplicité apparente cache des gestes techniques précis qui font toute la différence. Le respect des températures, le choc thermique et la qualité des ingrédients garantissent un résultat authentique à chaque fois.
FAQ
Comment préparer un far breton de manière authentique ?
Pour préparer un far breton de manière authentique, suivez les étapes de préparation : commencez par préparer les pruneaux, mélangez farine et sucre, incorporez les œufs puis le lait froid, et versez la pâte dans un plat chaud beurré. Cette technique garantit une croûte caramélisée et un intérieur fondant.
Quels ingrédients sont indispensables pour la recette du far breton ?
Les ingrédients indispensables pour la recette du far breton incluent 250 g de farine, 150 g de sucre, 4 œufs, 75 cl de lait entier froid, 100 g de beurre salé breton et 250 à 300 g de pruneaux dénoyautés. Chacun contribue à la texture dense et moelleuse du gâteau.
Peut-on varier les fruits dans la recette du far breton ?
Oui, on peut varier les fruits dans la recette du far breton. Bien que les pruneaux soient traditionnels, vous pouvez utiliser des pommes en lamelles, des abricots secs, ou d’autres fruits secs ou frais pour apporter différentes saveurs et textures à votre far.
Comment conserver le far breton après la cuisson ?
Pour conserver le far breton après la cuisson, placez-le dans un récipient hermétique au réfrigérateur. Le far se garde facilement 3 à 4 jours sans perdre en qualité. Vous pouvez le réchauffer au micro-ondes ou le laisser revenir à température ambiante avant de servir.
Quelle est l’importance du choc thermique dans la recette du far breton ?
Le choc thermique est essentiel dans la recette du far breton car il permet d’obtenir une croûte caramélisée distinctive. En versant une pâte froide dans un plat chaud, vous créez un contraste de températures qui assure une texture à la fois croustillante et fondante.
Quels sont les conseils pour réussir la cuisson du far breton ?
Pour réussir la cuisson du far breton, enfournez à 220 °C pendant 20 minutes pour saisir la surface, puis réduisez à 180 °C pendant 30 minutes supplémentaires. Surveillez la coloration des bords qui doivent être dorés, et assurez-vous que le centre soit ferme mais légèrement tremblotant.

Je m’appelle Sandra, j’ai 31 ans et je suis fan de cuisine depuis l’adolescence. Je partage mes recettes préférées avec une grande appétence pour la cuisine française et la gastronomie au sens large. Je partage également quelques bons plans restos 😉





